-
1 в быстром темпе
General subject: at a quick pace -
2 в быстром темпе
prepos.gener. in een snel tempo -
3 в быстром темпе
prepos.gener. in een snel tempo -
4 атака в быстром темпе
Animated movies: Rapid Tempo Assault (Shaman king)Универсальный русско-английский словарь > атака в быстром темпе
-
5 в очень быстром темпе
Music: vivaceУниверсальный русско-английский словарь > в очень быстром темпе
-
6 езда в быстром темпе
Bicycle: fast speedУниверсальный русско-английский словарь > езда в быстром темпе
-
7 исполняемая в быстром темпе мелодия в стиле кантри
Jargon: bluegrassУниверсальный русско-английский словарь > исполняемая в быстром темпе мелодия в стиле кантри
-
8 марш в быстром темпе
General subject: quickstepУниверсальный русско-английский словарь > марш в быстром темпе
-
9 начать действовать в более быстром темпе
Jargon: swing into high gearУниверсальный русско-английский словарь > начать действовать в более быстром темпе
-
10 плясовая мелодия в быстром темпе
Scottish language: springУниверсальный русско-английский словарь > плясовая мелодия в быстром темпе
-
11 работать в быстром темпе
General subject: keep the log rollingУниверсальный русско-английский словарь > работать в быстром темпе
-
12 танцевальная музыка или песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
Jargon: businessman's bounceУниверсальный русско-английский словарь > танцевальная музыка или песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
-
13 танцевальная музыка, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
Jargon: businessman's bounceУниверсальный русско-английский словарь > танцевальная музыка, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
-
14 танцевальная песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
Jargon: businessman's bounceУниверсальный русско-английский словарь > танцевальная песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
-
15 ходьба в быстром темпе (обычно с утяжелителями)
General subject: power walkУниверсальный русско-английский словарь > ходьба в быстром темпе (обычно с утяжелителями)
-
16 ходьба в быстром темпе
General subject: (обычно с утяжелителями) power walkУниверсальный русско-английский словарь > ходьба в быстром темпе
-
17 происходить в необычайно быстром темпе
Man's conquest of outer space is making rapid progress.Русско-английский словарь по космонавтике > происходить в необычайно быстром темпе
-
18 log
lɔɡ
1. сущ.
1) бревно;
колода;
чурбан Syn: beam, dullard
2) мор. лаг heave the log
3) = log-book
4) геол. разрез буровой скважины ∙ split the log
2. гл.
1) а) заготавливать (вырубать) лес б) пилить лес на стройматериалы
2) мор. вносить в вахтенный и т. п. журнал
3) а) мор. проходить по лагу (расстояние) б) развивать (скорость) по лагу ∙ log off log on log out log up бревно;
колода;
чурбан;
кряж - * frame лесопильная рама - * conveyer( техническое) лесотаска - * truck( автомобильное) лесовоз - in the * неотделанный, неотесанный( морское) лаг - to heave /to throw/ the * бросать лаг;
измерять скорость хода кораблей сокр. от logbook буровой журнал формуляр( прибора) (сельскохозяйственное) почвенный разрез (геология) разрез буровой скважины > like a * неподвижно (как бревно) ;
без сознания, потеряв сознание > he slept like a * он спал как убитый > to keep the * rolling поддерживать темп работы;
(активно) продолжать /поддерживать/ что-л. > roll my * and I'll roll yours (американизм) выручишь меня - выручу тебя;
я тебе, ты мне > to split the * объяснить что-л. работать на лесозаготовках раскряжевывать, разделывать( лес) (морское) вносить в судовой журнал (морское) проходить по лагу (расстояние) ;
развивать (скорость) по лагу пройти какое-л. расстояние;
добиться какой-л. скорости - racing drivers *ged record speeds гонщики показывали рекордные скорости регистрировать( особ. при помощи ЭВМ;
тж. * in) автоматически проверять входной пароль( в ЭВМ;
тж. * in) cокр. от logarithm - * chart диаграмма в логарифмических координатах audit ~ вчт. контрольный журнал backup ~ вчт. регистрационный файл дублирования console ~ вчт. протокол error ~ вчт. журнал ошибок ~ мор. лаг;
to heave the log бросать лаг ~ геол. разрез буровой скважины;
to keep the log rolling работать в быстром темпе;
to split the log объяснять( что-л.) log = logbook ~ бревно, колода, чурбан, кряж ~ бревно;
колода;
чурбан;
кряж ~ мор. вносить в вахтенный журнал ~ журнал регистрации ~ записывать информацию ~ мор. лаг;
to heave the log бросать лаг ~ вчт. протокол ~ протокол ~ протоколировать ~ мор. проходить по лагу (расстояние) ;
развивать (скорость) по лагу;
log off выкорчевывать ~ работать на лесозаготовках ~ работать на лесозаготовках ~ геол. разрез буровой скважины;
to keep the log rolling работать в быстром темпе;
to split the log объяснять (что-л.) ~ вчт. регистрационный ~ вчт. регистрация ~ регистрация ~ вчт. регистрировать ~ регистрировать ~ формуляр ~ frame лесопильная рама ~ in вчт. входить ~ мор. проходить по лагу (расстояние) ;
развивать (скорость) по лагу;
log off выкорчевывать ~ off вчт. выходить ~ off отключать ~ on вчт. входить ~ out вчт. выходить log = logbook logbook: logbook бортовой журнал ~ вахтенный журнал ~ вахтенный журнал;
бортовой журнал (самолета) ;
журнал радиостанции ~ судовой журнал ~ формуляр (автомашины, самолета) on-demand ~ вчт. регистрация по требованию recovery ~ вчт. журнал восстановления results ~ вчт. протокол выдачи результатов ship's ~ чистовой вахтенный журнал ~ геол. разрез буровой скважины;
to keep the log rolling работать в быстром темпе;
to split the log объяснять (что-л.) system ~ вчт. системный журнал transactions ~ вчт. журнал транзакций -
19 businessman's bounce
Сленг: танцевальная музыка или песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке, танцевальная музыка, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке, танцевальная песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке -
20 log
[lɔɡ]audit log вчт. контрольный журнал backup log вчт. регистрационный файл дублирования console log вчт. протокол error log вчт. журнал ошибок log мор. лаг; to heave the log бросать лаг log геол. разрез буровой скважины; to keep the log rolling работать в быстром темпе; to split the log объяснять (что-л.) log = logbook log бревно, колода, чурбан, кряж log бревно; колода; чурбан; кряж log мор. вносить в вахтенный журнал log журнал регистрации log записывать информацию log мор. лаг; to heave the log бросать лаг log вчт. протокол log протокол log протоколировать log мор. проходить по лагу (расстояние); развивать (скорость) по лагу; log off выкорчевывать log работать на лесозаготовках log работать на лесозаготовках log геол. разрез буровой скважины; to keep the log rolling работать в быстром темпе; to split the log объяснять (что-л.) log вчт. регистрационный log вчт. регистрация log регистрация log вчт. регистрировать log регистрировать log формуляр log frame лесопильная рама log in вчт. входить log мор. проходить по лагу (расстояние); развивать (скорость) по лагу; log off выкорчевывать log off вчт. выходить log off отключать log on вчт. входить log out вчт. выходить log = logbook logbook: logbook бортовой журнал log вахтенный журнал log вахтенный журнал; бортовой журнал (самолета); журнал радиостанции log судовой журнал log формуляр (автомашины, самолета) on-demand log вчт. регистрация по требованию recovery log вчт. журнал восстановления results log вчт. протокол выдачи результатов ship's log чистовой вахтенный журнал log геол. разрез буровой скважины; to keep the log rolling работать в быстром темпе; to split the log объяснять (что-л.) system log вчт. системный журнал transactions log вчт. журнал транзакций
См. также в других словарях:
начавший исполнять в быстром темпе — прил., кол во синонимов: 1 • зачастивший (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТАНЕЦ — ритмичные, выразительные телодвижения, обычно выстраиваемые в определенную композицию и исполняемые с музыкальным сопровождением. Танец возможно, древнейшее из искусств: оно отражает восходящую к самым ранним временам потребность человека… … Энциклопедия Кольера
Ходьба человека — Сюда перенаправляется запрос «Прямохождение». На эту тему нужна отдельная статья. Ходьба человека наиболее естественная локомоция человека. Автоматизированный двигательный акт, осуществляющийся в результате сложной координированной деятельности… … Википедия
Прямохождение — Цикл ходьбы: опора на одну ногу двуопорный период опора на другую ногу... Ходьба человека наиболее естественная локомоция человека. Автоматизированный двигательный акт, осуществляющийся в результате сложной координированной деятельности скелетных … Википедия
Ходьба́ — оздоровительная является самым доступным видом физической нагрузки. Нагрузка при ходьбе определяется ее темпом и продолжительностью. При увеличении темпа или изменении рельефа местности Х. становится нагрузочной и создает тренировочный эффект.… … Медицинская энциклопедия
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе … Энциклопедия Кольера
АЛЛЕГРО — (итал.). В музыке: скоро живо, весело; между пятью главными музыкальными темпами (largo, andante, moderato, allegro, presto), allegro занимает 2 ое место по скорости исполнения. То же значение имеют: Allegro mente, Allegro assai, Allegro di molto … Словарь иностранных слов русского языка
темп — а, м. 1. Степень быстроты исполнения музыкального произведения. Увертюра в быстром темпе. Темп арии. □ Русскую! Андрюша заиграл. Скорее, это не похоронный марш, крикнул ему Борейко и, когда темп ускорился, вдруг, свистнув, пустился в пляс.… … Малый академический словарь
тарантелла — [тэ], ы; ж. [итал. tarantella] 1. Итальянский народный танец в быстром темпе. Стремительная, зажигательная т. Танцевать тарантеллу. 2. Музыка такого танца. Сыграть тарантеллу на скрипке. // Музыкальное произведение в размере и характере такого… … Энциклопедический словарь
трепак — а; м. Народная русская пляска в быстром темпе с сильным притопыванием; музыка к этой пляске. Плясать трепака. Отбивать трепака. * * * трепак старинный русский мужской танец в быстром темпе; музыкальный размер 2/4. Распространён также в Украине.… … Энциклопедический словарь
Почерковедение — (судебное почерковедение) раздел криминалистики, изучающий развитие письменно двигательных навыков человека, разрабатывающий методы исследования почерка в целях решения задач судебно почерковедческой экспертизы. Почерковедение не следует… … Википедия